更新时间：2025-09-25 18:41:43 | 人气：236541 | 作者：史棹, |
在黑夜中，星星闪烁，仿佛无数希望在指引着前行的路。
这啥机翻……Dead Shot，叫做“致命一击”或者“命中”都行啊，这翻译的反面典型就像Dead Pool，这名字是因为主角在狗友的杀手酒馆里的死亡赌局池（Dead Pool）里荣登榜首而得名，直接叫做“赌命徒”就很贴切，音译意译两全，非要绕个弯子跟死神（DEATH）扯上叫什么“死侍”，拗口又难懂。
2025-09-25 18:41:43
《未亡人之欲：情感与权力》
愛子のアパートに新しい住人が越して来る。
金风露浥菊花秋，杞棘当途何处游
金风露浥菊花秋，杞棘当途何处游。
飞沫拂林空翠湿，跳波溅石碎珠圆
碧嶂云岩喷玉泉，平流宁似瀑流悬。
飞辔千峰蹑紫霞，沐兰还宿太清家
飞辔千峰蹑紫霞，沐兰还宿太清家。
来从道陵井，双木溪边会
来从道陵井，双木溪边会。
