更新时间：2025-10-05 15:57:32 | 人气：441479 | 作者：亚当·费仁希, |
笑面人，情暖心。
改编自维克多.
2025-10-05 15:57:33
月明点滴，星河永辉。
这啥机翻……Dead Shot，叫做“致命一击”或者“命中”都行啊，这翻译的反面典型就像Dead Pool，这名字是因为主角在狗友的杀手酒馆里的死亡赌局池（Dead Pool）里荣登榜首而得名，直接叫做“赌命徒”就很贴切，音译意译两全，非要绕个弯子跟死神（DEATH）扯上叫什么“死侍”，拗口又难懂。
何かが違うと思い始めてる あなたを知ってから
昨日南阳今淅川，驰驱不敢恨华颠
昨日南阳今淅川，驰驱不敢恨华颠。
溽暑辞朝市，言从此地游
溽暑辞朝市，言从此地游。
林花雨过锦成机，岩壑云生石有衣
林花雨过锦成机，岩壑云生石有衣。
